Ｎｕｕｇｙ vol.7（5月10日発売）
担当:宮地･穂高

ＣＨＯＫｉＣＨＯＫｉ ｇｉｒｌｓ ｖｏｌ.24（5月10日発売）
担当:高木

ＪＩＬＬＥ ６月号（5月12日発売）
スナップ:中間

ＣＨＯＫｉＣＨＯＫｉ 7月号（5月24日発売）
担当:穂高

Ｔｉｍｂｅｒｌａｎｄ　ｗｅｂ
スナップ:穂高･中間･加藤･浜辺･川辺

2011年も残すところあとわずかになりました。

皆様方には、格別のご愛顧を賜り、心より御礼申し上げます。

なお、年末年始の営業は下記の通りとなります。
甚だ勝手ではございますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、
明くる年も変わらぬお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。

皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

記
2010年12月31日（土）〜2011年1月4日（水）は、お休みとさせて頂きます。

12月30日（金）19:00　営業終了
12月31日（土）休業
01月01日（日）休業
01月02日（月）休業
01月03日（火）休業
01月04日（水）休業
01月05日（木）10:30〜18:00
01月06日（金）通常通り営業致します。
※01月05日は10時からご予約を承ります。

なお、12月のスタイリストのお休みは
中澤：12月14日（水）、24日（土）
小松：12月19日（月）
宮地：12月5日（月）、26日(月）
穂高：12月12日（月）、23日（金）
高木：12月3日（土）12時カットカラー最終受付・13時カット最終受付、22日（木）
加藤：12月14日（水）、27日（火）
となっております。
また、12月27日（火）は10：30～20：00までの通常営業させていただきます。

皆様の御来店心よりお待ちしております。

中間

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。

11月から営業時間を30分早く平日10時半から開店させていただきます。
閉店時間は変わらず20時までとさせていただきます。
ご予約のお電話は10時より承ります。

なお、土日祝日の営業は従来通りのお時間で営業致しております。

皆様の御来店、スタッフ一同心よりお待ちしております。

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。

6月から第3月曜日を営業日にさせていただきます。
なお、定休日は火曜日のみとさせていただきます。

皆様のご来店、スタッフ一同心よりお待ちしております。

いつもご利用いただきありがとうございます。
5月祝日営業のお知らせです。

期日
5月3日（火・祝日）

上記は、祝日につき通常通り、お店を営業いたします。
みなさまのご来店をお待ちしております。

長らく産休をとらせて頂いていた後藤宏美が5月9日（月）よりサロンワークに復帰いたします。
お客様方には、大変ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。
基本的に、月・水・木で復帰いたします。
その他の時間をご希望の方は、お手数ですが直接お店にお問い合わせ下さい。
復帰後もよろしくお願いいたします。

中澤

いつもご利用いただきありがとうございます。

2010年12月〜2011年3月まで産休に入らせて頂きます。
4月より平日のみ、またサロンワークに戻る予定です。
お客さまには、大変ご不便ご迷惑をお掛け致しますが
何卒宜しくお願い致します。

いつもご利用いただきありがとうございます。
11月祝日営業のお知らせです。

期日
11月23日（火・祝日）

上記は、祝日につき通常通り、お店を営業いたします。
みなさまのご来店をお待ちしております。

いつもご利用いただきありがとうございます。
年末年始 営業をお知らせいたします。

期間
2010年12月31日（金）〜2011年1月4日（火）

上記は、お店をお休みさせていただきます。
なお、1月5（水）から通常通り、営業いたしますので、
みなさまのご来店をお待ちしております。

いつもご利用いただきありがとうございます。
夏季休暇のお知らせです。

期間
8月16日（月）17日（火）18日（水）

上記は、お店をお休みさせていただきます。

なお、8月19（木）から通常通り、営業いたしますので、
みなさまのご来店をお待ちしております。